Trouble Down Here Below



Музыкант: Lou Rawls
Альбом: Miscellaneous
Время: 2:27
Раздел: R&B

Перевод с английского на русский: Well, I know there’s peace on the mountain
And that’s where I want to go
But I just can’t rest on the mountaintop
Knowin’ the trouble down here below
Whoa, trouble down here below

Well, I know how to make it to the top of the mountain
‘Cause I’ve been there a time or so
But I cannot rest on the mountaintop
Knowin’ the trouble down here below
Yeah, yeah, trouble down here below

I got a mother, father, sister, brothers
Cryin’ down here in a world of trouble
Well, there ain’t no trouble on the mountain
But there’s trouble down here below
Yeah, yeah, trouble down here below

Now people drinkin’ and gamblin’, rovin’ and ramblin’
Fightin’ and shootin’, yeah, they’re a hatin’ and disputin’

No Lord, there ain’t no trouble on the mountain
But there’s trouble down here below
Hey, yeah, trouble down here below

There’s trouble down here, trouble down here
My brothers and sisters are cryin’ in a world of trouble

I can’t have no peace on the mountaintop
‘Cause I’m a worried and I’m troubled

No Lord, there ain’t no trouble on the mountain
But there’s trouble down here below
Whoa, trouble down here below
‘Cause there’s trouble down here below

Ну, я знаю, что есть мир в горы
И это, где я хочу пойти
Но я не могу отдых на вершине горы
Зная зла здесь, на земле, ниже
Погоди, проблемы здесь ниже

Ну, я знаю, как на вершине горы
Так как я был некоторое время назад, или так
Но я не могу почивать на вершине горы
Зная Проблемы здесь ниже
Да, да, беда сюда

У меня есть мать, отец, сестра, братья
Плачет здесь, внизу, в мире проблема
Ну, там не без проблем о горы
Но здесь у нас проблемы ниже
Да, да, беда здесь ниже

Сейчас люди, пить и играть в азартные игры, подвижные и жутко
Борьба и съемки, да, они, испытывая ненависть и склоки

Нет, Сэр, не не это имел в виду никаких неприятностей на горе
Но есть проблемы сюда ниже
Да, проблема здесь ниже

Там проблема в том, что здесь, внизу, проблемы вниз здесь
Мои братья и Сестры плачут в мире трудности

Я не могу покоя ни на Горы
Потому что я беспокоюсь, и я смутные

Нет, господин, это aingt никаких проблем на горы
Но есть проблема, что здесь, внизу ниже
Ничего себе, проблема здесь ниже
Потому что есть проблемы здесь ниже


Оставить комментарий