Crossing Muddy Waters



Музыкант: Counting Crows
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:11
Раздел: Метал,рок

Перевод с английского на русский: Counting Crows
Miscellaneous
Crossing Muddy Waters

(Original by John Hiatt)

My baby’s gone and I don’t know why
She let out this morning
like a rusty shot in a hollow sky
Left me without warning
sooner than the dogs could bark
and faster than the sun rose
Down to the banks in an old mule car
she took a flatboat across the shallow
CHORUS:
Left me in my tears to drown
she left a baby daughter
Now the water’s wide and deep and brown
She’s crossing muddy waters
Tobacco standing in the fields
be rotten come November
And a bitter heart will not reveal
a spring that love remembers
When that sweet brown girl of mine her black eyes are ravens
We broke the bread and drank the wine
from a jug that she’d been saving
REPEAT CHORUS
Baby’s crying and the daylight’s gone
That big oak tree is groaning
In rush of wind and river of song
I can hear my sweetheart moaning
Crying for her baby child
or crying for her husband
Crying for that river’s wild
to take her from her loved ones
REPEAT CHORUS TWICE

Counting Crows
Различные
Через Мутные Воды

(Оригинал Джона Хайатте)

Мой ребенок ушел, и я не знаю, почему
Она перестает выходить сегодня утром
как кладбище, снятый в hollow sky
Он оставил меня без предупреждения
прежде, чем собаки смогли коры
и быстрее, чем солнце подняло
На берегу старый мул авто
взял лодку с плоским дном над мелкой
ПРИПЕВ:
Оставил меня в слезах утонуть
она оставила новорожденную дочь
Вода сейчас большая, глубокая и коричневый
Она пересекая мутные воды
Табак стоять в полях
быть гнилой в ноябре
И горькое сердце не предаст еще
весна, любовь помнит
Если черные глаза ворона, мой милый брюнетка девушка
Мы преломляли хлеб и пили вино
из кувшина, что она была сохранить
ПОВТОРИТЕ ХОР
Ребенок плачет и свет дня уйдет
Тот большой дуб, который вой
Ветер в спешке и песни river
Моя жизнь, я слышу стон,
Плач своего ребенка
или плакать, чтобы она муж
Плачет по этой дикой реки
чтобы отвести ее от своих близких
ПОВТОРИТЕ ХОР В ДВА РАЗА


Оставить комментарий