Can't Complain



Музыкант: Todd Snider
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:06
Раздел: Сельская

Перевод с английского на русский: A little out of place, a little out of tune
Sorta lost in space, racin’ the moon
Climbin’ the walls of this hurricane
Still overall I can’t complain

All I wanted was one chance
To let freedom ring
They said I had to get a permit
Tags and everythin’

I never made it through their red tape
I got this paper hat
I got a job workin’ weekdays
You want fries with that

I got nothin’ to lose, I got nothin’ to gain
It’s like a one way ticket to cruise in that passin’ lane
I can’t complain

I was talkin’ with my girlfriend
I told her I was stressed
I said I’m goin’ off the deep end
She said give it a rest

We’re all waitin’ in the dugout
Wishin’ we could pitch
How you gonna throw a shutout
If all you do is bitch

I got nothin’ to lose, ’cause there is nothin’ to gain
It’s like a one way ticket to cruise in that passin’ lane
I can’t complain

So now I got a brand new dance
I need one more shot
I just need one last chance
I know I won’t get caught

I gotta make my last stand
This time I can’t be bought
But then again on the other hand
How much have you got

I got nothin’ to lose, I got nothin’ to gain
It’s like a one way ticket to cruise in that passin’ lane
I can’t complain

A little out of place, a little out of tune
Sorta lost in space, racin’ the moon
Climbin’ the walls of this hurricane
Still overall I guess I can’t complain
I can’t complain, no I can’t complain

Немного оттуда, немного мелодия
Вроде как «Затерянные в космосе» гонки на Луну
Восхождение стены этого урагана
Все равно все все, что я могу не жалуются

Все, что я хотел не было возможности
Чтобы свобода кольцо
Она сказала, что я должен был получить разрешение
Теги и все

Я никогда не сделал через их бюрократию
У меня эта бумага имеет
Я работу получил по будням работают
Вы хотите картофель фри с этим

Мне нечего терять, мне нечего выиграть
Это как билет в круиз в том, что Обгонная полоса
Я не могу жаловаться

Я говорил с моим девушка
Я сказала, что я подчеркнул
Глубоко, я иду, я сказал: конец
Она сказала дать ему отдохнуть

Мы все ждем в землянка
Желая мы могли бы пека
Как ты собираешься бросить локаут
Если все, что вы делаете сука

Вы ничего не теряете, потому что там есть ничего, чтобы заработать
Это как один из способов билет на круиз в passing lane
Я я не могу жаловаться

Так, теперь у меня новый танцы
Я хочу еще один шанс
Я вам только один последний шанс
Я знаю, что никто меня не поймал

Я должен сделать мой последний стенд
На этот раз я не могу быть купил
Но опять же, вместо того,
Как много у вас

У меня нет ничего, чтобы проиграть, у меня нет ничего, что выиграть
Это как билет в один конец в круиз в этот мимолетный переулок
Я не могу жаловаться

Немного д’ место, немного фальшивил
Вроде как потерял в места, бег луны,
Восхождение стены этой ураган
В целом, я еще думаю, не могу пожаловаться
Я не жалуюсь, нет, я не могу жаловаться


Оставить комментарий