mp3pal.ru

The Broad Majestic Shannon

Перевод с английского на русский: Pogues
If I Should Fall From Grace With God
The Broad Majestic Shannon
The last time I saw you was down at the Greeks
There was whiskey on Sunday and tears on our cheeks
You sang me a song as pure as the breeze
Blowing up the road to Glenaveigh
I sat for a while at the cross at Finnoe
Where young lovers would meet when the flowers were in bloom
Heard the men coming home from the fair at Shinrone
Their hearts in Tipperary wherever they go

Take my hand, and dry your tears babe
Take my hand, forget your fears babe
There’s no pain, there’s no more sorrow
They’re all gone, gone in the years babe

I sat for a while by the gap in the wall
Found a rusty tin can and an old hurley ball
Heard the cards being dealt, and the rosary called
And a fiddle playing Sean Dun na nGall
And the next time I see you we’ll be down at the Greeks
There’ll be whiskey on Sunday and tears on our cheeks
For it’s stupid to laugh and it’s useless to bawl
About a rusty tin can and an old hurley ball

So I walked as day was dawning
Where small birds sang and leaves were falling
Where we once watched the row boats landing
By the broad majestic Shannon

Pogues
Если Я Должен Отпасть От Благодати С Богом
Широкие Величественные Шеннон
В последний раз я видел, как ты упал в греки
Там был виски на Воскресенье и слезы на наших щеках
Ты пел мне песню чистое, как Бриз
Дуя на пути к Glenaveigh
Я сидел некоторое время на кресте в Finnoe
Где молодых любителей будет соблюдаться, когда цветы цветут
Слышала, что мужчины приходя домой ярмарка Shinrone
Их сердца в Типперэри, где они идут

Взять мой руки, и сушит слезы твои, детка
Возьмите мой с другой стороны, забудьте о своих страхах детка
Не теперь боли нет боли
Все ушли, не было лет милая

Я сидел некоторое время в отверстие в стене
Нашел один ржавый банку и старые херли мячом
Слышал, карты распространялись, И Розарий называется
И скрипку играет Шон Дун и na nGall
И В следующий раз, когда я вижу вас, мы будем вниз на греков
Это будет виски Воскресенье и слезы на наших щеках
За это глупо смеяться и бесполезно орать
О ржавую консервную банку и старые херли мячом

Так что я пошел, как день был рассвет
Где Мелкие птицы пели, листья падали
Где мы когда-то смотрели в весельные лодки. посадка
Широкая, величественная Шеннон