I Haven't Even Started With You



Музыкант: Mieka Pauley
Альбом: The Science of Making Choices
Время: 3:59
Раздел: Разное

Перевод с английского на русский язык: How does it feel to have enough ?
Is it like washing your hands, elbow deep in the tub —
You take soap and water, take hand one and two,
Rub them together, and at some point you’re through ?
But that’s not even true, the dirt never comes off —
You can wash them forever, and it’s never enough.
My hands are filthy — that’s nothing new —
But I haven’t even started with you.

Is it like when your friends tell you you’ve had enough —
They take you aside, all grave and serious ?
Oh, at the time, you swear they are wrong —
How can you keep drowning with nothing to drown on ?
But you wake up the next day, and the sun is too bright
And your skull is too small, and you know they were right.
I can’t think or talk straight — that’s nothing new —
But I haven’t even started with you.

How does it feel to have enough ?
To know that you’re done ? To know you’re all filled up ?
How does it feel to have enough ?
Is it this loud ? Or this loud ? Should I keep turning it up ?
Till your ears start to bleed — till the neighbors complain —
Till I get what I need — till you’re screaming my name.
How does it feel ? God, I wish I knew.
I haven’t even started with you.

Как вы себя чувствуете, имея достаточно ?
Это как мыть руки, локоть глубины в ванна —
Вы берете мыло и воду, взять за руку, и два,
Потри их друг об друга, и в какой-то момент вам ;
Но это даже не правда, почва никогда не придет, кроме
Вам можете стирать их навсегда, и она никогда не бывает достаточно.
Мои руки грязные — ничего нового —
Но я его даже не начинала с вами.

Это как если ваши друзья говорят, что тебе уже хватит —
Они берут вас в сторону, все тяжкие И серьезные?
Ох, на тот момент, вам клянусь, они это неправильно
Как ты можешь тонет и ничего не утопили?
Но ты просыпаешься на следующий день, и солнце слишком яркое
И его череп слишком мал, и вы знаете они были правы.
Я не могу вы думаете, или говорить прямо — в этом нет ничего нового —
Но у меня даже с них начал.

Как он чувствует себя, достаточно ?
Знать, что вы делаете ? Знаю, что вы все полны ?
Как это чувствует, чтобы иметь достаточно ?
Это так громко ? Или так громко ? Я должен продолжить?
До тех пор, пока ваши уши не начнут Блед, пока соседи не жалуются —
Даже Я получить то, что мне нужно — пока ты кричишь мое имя.
Каково это ? Боже, как я хочу знал.
Я еще даже не начал работать с вами.


Оставить комментарий