Guy Who Doesnt Get It



Музыкант: Jill Sobule
Альбом: Miscellaneous
Время: 0:57
Раздел: Метал,рок

Перевод: Can’t you tell that I am dying inside?
Can’t you hear my muffled cry?
Do you have to be told a thousand times?
You’re the guy who doesn’t get it

Don’t you know my life’s a quiet hell?
I’m a black hole, I’m an empty shell
Does it occur to you that I might need help?
You’re the guy who doesn’t get it

Say I’m in the tub with a razor blade
You’d walk in and ask me «how was your day?»
Then you’d lather up and start to shave
As I bleed on the new tile floor

I’m sure that you really care for me
And your heart’s as big as Germany
But you’re as blind as they were back in ’33
You’re the guy who doesn’t get it

Say the car exhaust is in my brain
The Nebutol is racing through my veins
You’d come in and ask «are you okay?»
As I close my eyes forever

Can’t you tell that I am dying inside?
Can’t you hear my muffled cry?
What’s going on inside those vacant eyes?
You’re the guy who doesn’t get it
You’re the guy who doesn’t get it

Не можете же вы сказать, что я умираю внутри?
Вы не можете услышать мой утонул плакать?
У вас быть, сказал тысяч время?
Ты тот парень, который не это

Ты не знаешь, что моя жизнь-это тихий черт возьми?
Я черная дыра, я тупой раковина
Вам не приходило в голову, что может мне пригодиться помощь?
Вы человек, который не это

Сказать, что я лезвие в ванне с лезвием бритвы Лезвие
Вы бы и меня спросить, «как был ваш день?»
Тогда вы enjabone и начать бриться
Как я кровоточить на новую плитку пол

Я уверен, что вы действительно заботитесь обо мне
И твое сердце такое большое, как Германия
Но ты так же слеп, как они вернулись в ’33
Вы тип, который я не понимаю

Сказать, машина слива в моем мозгу
В Nebutol гонки в моих венах
Можно прийти и спросить: «ты ладно?»
Если я закрываю глаза навсегда

Не могу сказать вам, что я я умираю внутри?
Ты не можешь услышать мой приглушенный крик?
То, что происходит внутри пустые глаза?
Ты парень, который ничего не понимает
Ты тот парень, который ничего не понимает


Оставить комментарий